O Ευρωπαϊκός Νότος δημοσιεύει άμεσα κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο κάθε αναγνώστης έχει το δικαίωμα να εκφράζει ελεύθερα τις απόψεις του. Ωστόσο, τονίζουμε ρητά ότι δεν υιοθετούμε τις απόψεις αυτές καθώς εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή.


Τρίτη, 24 Απριλίου 2018

Ο ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΝΟΤΟΣ ΘΑ ΥΠΟΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 24/4 ΜΕΡΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29/4
 ΛΟΓΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

“Αύξηση προσφυγικών ροών από τον Έβρο”

Την ανησυχία του για την αύξηση των προσφυγικών ροών από τον Έβρο, κυρίως και ειδικώς μετά τη Σύνοδο της Βάρνας, εξέφρασε ο υπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής, Δημήτρης Βίτσας, ενημερώνοντας ότι μεταξύ Ιανουαρίου και Απριλίου είχαμε συνολικά 7.594 εισόδους από τον Έβρο και τα νησιά και 4.784 μεταφορές ευάλωτων και ασυνόδευτων παιδιών και όσων πήραν άσυλο. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης, στην αρμόδια κοινοβουλευτική Επιτροπή, του νομοσχεδίου για την προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας προς τις διατάξεις των Οδηγιών σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία, τις προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής

Προγνωστικά στοιχήματος 24/4


Συμμετοχή της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας στην Άσκηση σεισμού “EU-AL SEIMEX 2018” στην Αλγερία

 Η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας συμμετείχε με στέλεχός της σε ρόλο παρατηρητή σε Άσκηση του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Πολιτικής Προστασίας, η οποία πραγματοποιήθηκε από τις 14 έως και τις 19 Απριλίου 2018 στην Αλγερία και διοργανώθηκε από τη Γαλλία σε συνεργασία με τις Αρχές της Αλγερίας.
Η άσκηση χρηματοδοτήθηκε από το Πρόγραμμα Ασκήσεων του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού

Νέοι πανευρωπαϊκοί κανόνες για την προστασία των μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος (whistleblowers)

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προτείνει νέο νόμο για την ενίσχυση της προστασίας των μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος σε ολόκληρη την ΕΕ. Τα πρόσφατα σκάνδαλα όπως το Dieselgate, τα LuxLeaks, τα «Panama Papers» ή οι εν εξελίξει αποκαλύψεις για την Cambridge Analytica καταδεικνύουν ότι οι μάρτυρες δημοσίου συμφέροντος μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην αποκάλυψη παράνομων δραστηριοτήτων που βλάπτουν το δημόσιο συμφέρον και την ευημερία των πολιτών και της κοινωνίας μας.
Η σημερινή πρόταση θα εξασφαλίσει υψηλό επίπεδο προστασίας για τους μάρτυρες δημοσίου συμφέροντος που καταγγέλλουν παραβάσεις του ενωσιακού δικαίου ορίζοντας νέα, πανευρωπαϊκά πρότυπα. Ο νέος νόμος θα καθορίσει ασφαλείς διαύλους για την υποβολή αναφορών τόσο εντός ενός οργανισμού όσο και στις

Δεν άρεσαν στον Ερντογάν όσα άκουσε στη Βουλή: Αναχωρώντας τα χαρακτήρισε ρεζιλίκια

Ο Τούρκος Πρόεδρος εφόσον παρακολούθησε την συνεδρία της Γενικής Συνέλευσης της Βουλής λόγω της εθνικής εορτής της 23ης Απριλίου, αναχωρώντας είπε: “Είναι ρεζιλίκια αυτά που διαδραματίστηκαν στη Γενική Συνέλευση”. Ο ηγέτης της αξιωματικής αντιπολίτευσης είχε αναφερθεί νωρίτερα σε πραξικόπημα της 20ης Ιουλίου, λόγω της εφαρμογής κατάστασης έκτακτης ανάγκης από την τουρκική κυβέρνηση μετά το πραξικόπημα της 15ης Ιουλίου, προκαλώντας ένταση στην τουρκική Βουλή. Ένταση

Η Ελλάδα ξεπερνά τους στόχους, αλλά ο Τσίπρας δεν θα έπρεπε να χαίρεται, λένε οι Γερμανοί

Σχόλιο: ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΛΕΝΕ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΔΛΔ Η ΚΥΒΝΕΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ "ΠΕΤΥΧΕ" ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΣΕ ΤΟΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ. Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΠΑΤΑΧΤΗΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ!!! Έπαινος αλλά και κριτική από τον γερμανικό Τύπο με αφορμή την αισθητή υπέρβαση του στόχου για το ελληνικό πρωτογενές πλεόνασμα το 2017, γράφει στην ιστοσελίδα της η DW. Το υψηλό πρωτογενές πλεόνασμα που πέτυχε η Ελλάδα το 2017 δεν περνά απαρατήρητο από τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης. «Η Ελλάδα ξεπερνά τους στόχους που είχαν τεθεί», γράφει η ιστοσελίδα της γερμανικής δημόσιας τηλεόρασης ARD (tagesschau.de),

Οι τουρκικές μυστικές υπηρεσίες απαγάγουν αντίπαλο του Ερντογάν στη μέση του δρόμου (βίντεο)

Σε βίντεο που δημοσίευσε στο twitter, εξόριστος Τούρκος δημοσιογράφος φαίνεται καθαρά η αρπαγή ενός άνδρα, τον οποίο άγνωστοι επιβιβάζουν με το ζόρι σε αυτοκίνητα και εξαφανίζονται μέσα στη νύχτα. Σύμφωνα με τον γνωστό δημοσιογράφο Αμπντουλάχ Μποζκούρτ*, οι άνδρες είναι μέλη της διαβόητης τουρκικής υπηρεσίας πληροφοριών ΜΙΤ. Ο πολίτης ονομάζεται Orçun Şenyücel και το όλο περιστατικό συμβαίνει στους δρόμους της Άγκυρας κατά τη διάρκεια της νύχτας της περασμένης Δευτέρας. Αυτή, σύμφωνα με τον Τούρκο δημοσιογράφο, είναι η 17η απαγωγή και

Δευτέρα, 23 Απριλίου 2018

Ο Πούτιν αποφάσισε να εξοπλίσει το καθεστώς Άσαντ με αντιεροπορικούς πυραύλους S-300

Σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας Kommersant, η Ρωσία πολύ σύντομα ενδέχεται να αρχίσει να προμηθεύει την Συρία με αντιαεροπορικά συστήματα S-300 Favorit. Οι πρώτες δηλώσεις σε σχέση με το ενδεχόμενο αυτό, επισημαίνει η ρωσική εφημερίδα, έγιναν λίγες ώρες μετά την αεροπορική και πυραυλική επίθεση που πραγματοποίησαν στις 14 Απριλίου οι ΗΠΑ, η Βρετανία και η Γαλλία. Η εφημερίδα Kommersant γράφει ότι η Δαμασκός είχε υπογράψει από το 2010 σχετική συμφωνία για την προμήθεια των S-300, αλλά αυτή είχε ακυρωθεί κατόπιν αιτήματος του

Το Γενικό Δικαστήριο της ΕΕ επικυρώνει την απόφαση της Επιτροπής να μην υποβάλει νομοθετική πρόταση στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας πολιτών «Ένας από μας»

Η Επιτροπή αιτιολόγησε επαρκώς την απόφασή της και δεν υπέπεσε σε πρόδηλη πλάνη κατά την εκτίμηση της νομικής καταστάσεως
Σύμφωνα με τη Συνθήκη ΕΕ, πολίτες της Ένωσης, εφόσον συγκεντρωθεί αριθμός τουλάχιστον ενός εκατομμυρίου, οι οποίοι προέρχονται από το ένα τέταρτο τουλάχιστον των κρατών μελών, μπορούν να αναλάβουν την πρωτοβουλία να καλέσουν την Επιτροπή να προτείνει στον νομοθέτη της Ένωσης, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, την έκδοση νομικής πράξεως για την εφαρμογή των Συνθηκών («ευρωπαϊκή πρωτοβουλία πολιτών»). Πριν την έναρξη συγκεντρώσεως του απαιτούμενου αριθμού υπογραφών, οι διοργανωτές της ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας πολιτών πρέπει να την καταχωρίσουν σε μητρώο της Επιτροπής η οποία εξετάζει ειδικότερα το αντικείμενο και τους σκοπούς της.
Το 2012, η Επιτροπή καταχώρισε την πρόταση της ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας πολιτών με

Αλλοδαποί συνελήφθησαν για ληστεία και απόπειρα ασέλγειας σε βάρος δύο γυναικών

Τρεις Αλγερινοί συνελήφθησαν στο κέντρο της Αθήνας, κατηγορούμενοι ότι λήστεψαν και στη συνέχεια προσπάθησαν να ασελγήσουν σε δύο νεαρές γυναίκες, στον λόφο του Στρέφη. Σύμφωνα με την αστυνομία, οι τρεις δράστες αφού ακινητοποίησαν τις νεαρές με την απειλή όπλου, τις λήστεψαν, στη συνέχεια προσπάθησαν να ασελγήσουν πάνω τους, αλλά εκείνες αντιστάθηκαν και τότε αυτοί έφυγαν. Οι δύο γυναίκες κατήγγειλαν το περιστατικό στο Τμήμα Εξαρχείων, που τους αναζητούσε. Οι δράστες συνελήφθησαν λίγο αργότερα, τη στιγμή που προσπαθούσαν να

Η ΕΕ και το Μεξικό κατέληξαν σε νέα συμφωνία για το εμπόριο

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μεξικό κατέληξαν το Σάββατο σε νέα συμφωνία για το εμπόριο, στο πλαίσιο μιας ευρύτερης εκσυγχρονισμένης συνολικής συμφωνίας ΕΕ-Μεξικού. Πρακτικά, όλο το εμπόριο αγαθών μεταξύ της ΕΕ και του Μεξικού θα είναι πλέον αδασμολόγητο, και στον γεωργικό τομέα.
Η απλούστευση των τελωνειακών διαδικασιών θα ωφελήσει επιπλέον την ενωσιακή βιομηχανία, συμπεριλαμβανομένων κλάδων όπως των φαρμάκων, των μηχανημάτων και του εξοπλισμού μεταφορών. Η συμφωνία θεσπίζει επίσης προοδευτικούς κανόνες για τη βιώσιμη ανάπτυξη. Μεταξύ άλλων, η ΕΕ και το Μεξικό δεσμεύθηκαν ότι θα εκπληρώσουν

Προγνωστικά στοιχήματος 23/4


Επίθεση του “Ρουβίκωνα” με μπογιές στην Γαλλική πρεσβεία για την επίθεση στη Συρία

Περίπου δεκαπέντε μέλη του «Ρουβίκωνα», σύμφωνα με την αστυνομία, πραγματοποίησαν, λίγο μετά τις 17:30, χθες, επίθεση στο Γαλλικό προξενείο στην Αθήνα. Ειδικότερα, οι αντιεξουσιαστές πέταξαν μαύρες και κόκκινες μπογιές στο προξενείο, από την πλευρά της οδού Ακαδημίας και στη συνέχεια τράπηκαν σε φυγή. Η αστυνομία έκανε μία προσαγωγή, ενώ ο «Ρουβίκωνας» σε ανάρτησή του σε ιστοσελίδα του αντιεξουσιαστικού χώρου σημειώνει, μεταξύ άλλων, ότι η επίθεσή του αυτή

Το “Καλό Κόμμα” της Μεράλ Ακσενέρ θα συμμετάσχει στις πρόωρες τουρκικές εκλογές

Σχόλιο: ρωτήστει τους Κουρδους για τη συγκεκριμενη Τουρκο πολιτικό και πρώην υπουργό...Η Ανώτατη Εκλογική Επιτροπή (YSK) της Τουρκίας έδωσε το “πράσινο φως” στο νεοσύστατο “Καλό Κόμμα” (Iyi) της πρώην υπουργού Εσωτερικών Μεράλ Ακσενέρ να συμμετάσχει στις βουλευτικές και προεδρικές εκλογές του Ιουνίου. Σύμφωνα με τον κατάλογο που μετέδωσε το πρακτορείο Anadolu, δέκα κόμματα πληρούν τις προϋποθέσεις για να συμμετάσχουν στις πρόωρες εκλογές της 24ης Ιουνίου. Μεταξύ αυτών είναι τα τέσσερα μεγάλα κόμματα που εκπροσωπούνται σήμερα στο κοινοβούλιο: το κυβερνών Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP), το Λαϊκό

Η ΕΕ θα ενισχύσει την Ελλάδα και την Ισπανία, αντί χωρών της Aν. Ευρώπης, γράφουν οι FT

Σχόλιο: ΟΣΟΙ ΥΠΟΤΑΣΣΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΣΧΥ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΘΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝ ΛΕΦΤΑ, ΟΣΟΙ ΑΝΤΙΔΡΟΥΝ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΙΡΝΟΥΝ. ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ ΟΜΩΣ Η ΜΕΡΚΕΛ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΟΤΙ ΚΑΙΡΟΦΥΛΑΚΤΟΥΝ ΡΩΣΙΑ ΚΑΙ ΗΠΑ ΚΑΙ ΤΗΝ "ΚΟΥΡΕΨΟΥΝ'? Οι Βρυξέλλες σχεδιάζουν να μεταφέρουν δεκάδες δισεκατομμύρια ευρώ του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την κεντρική και ανατολική Ευρώπη, διοχετεύοντας τους πόρους από χώρες όπως η Πολωνία, η Ουγγαρία και η Τσεχία σε εκείνες που επλήγησαν σκληρά από τη χρηματοπιστωτική κρίση, όπως η Ισπανία και η Ελλάδα, σύμφωνα με δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας

Χάος στη Μυτιλήνη: Ολονύχτια επεισόδια με ΜΑΤ, ακροδεξιούς, αντιεξουσιαστές και λαθρομετάστες

Σχόλιο: Μόνο αυτοι που είναι εκεί ξέρουν τι γίνεται. Όταν η δημοσιογραφία έχει χάσει χάσει την αξιοπιστία της και αποκαλεί πρόσφυγα κάθε λαθρομετανάστη και ακροδεξιό οποιον αντιδρά τότε κανείς δεν μπορεί να τους πιστέψει. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΟ ΑΝ Η ΑΚΡΟΔΕΞΙΑ ΕΙΧΕ ΤΟΣΗ ΔΥΝΑΜΗ ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ!Σε λεωφορεία που τους μετέφεραν στον καταυλισμό της Μόριας επιβιβάστηκαν σήμερα στις 05.30 διαμαρτυρόμενοι λαθρομετανάστες, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι Αφγανοί, που από την περασμένη Τετάρτη το μεσημέρι είχαν καταλάβει την κεντρική πλατεία Σαπφούς της πόλης. Με επιχείρηση που κράτησε -το πολύ- 10 λεπτά, ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις αποσπούσαν έναν-έναν τους διαμαρτυρόμενους, τους οποίους οδηγούσαν στα λεωφορεία. Οι αλλοδαποί παρέμεναν αμυνόμενοι και αρνούμενοι να εγκαταλείψουν την πλατεία έως την τελευταία στιγμή, σε μια σφιχτή ανθρώπινη αλυσίδα έχοντας στο κέντρο της γυναίκες και παιδιά. Της τελικής

Κυριακή, 22 Απριλίου 2018

Τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους φαίνεται πως πυρπόλησαν αγωγό πετρελαίου στη Λιβύη

Φωτιά ξέσπασε το Σάββατο σε τμήμα αγωγού μεταφοράς πετρελαίου που ανήκει στην εταιρεία Al Waha και τροφοδοτεί με αργό το λιμάνι Ες Σίντερ, γεγονός που εκτιμάται πως θα προκαλέσει την απώλεια ποσότητας που θα κυμανθεί από τα 70.000 βαρέλια πετρελαίου την ημέρα ως τα 100.000 βαρέλια, γνωστοποίησε η Εθνική Επιχείρηση Πετρελαίου (ΕΕΠ) της Λιβύης. Η ΕΕΠ -κρατική εταιρεία- ανέφερε μέσω Twitter ότι η αιτία της φωτιάς στο τμήμα του πετρελαιαγωγού Εζ Ζακάουτ-Ες Σίντερ είναι ακόμη άγνωστη. Ωστόσο πηγή προσκείμενη στην εταιρεία Αλ Ουάχα

προγνωστικά στοιχήματος 22/4


Χρειαζόμαστε και τη Ρωσία για να υπάρξει ειρήνη στη Συρία, λέει ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών

Ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας Χάικο Μάας προέτρεψε το Σάββατο τη Ρωσία να συμβάλει στην επίλυση της κρίσης στη Συρία, πριν αναχωρήσει για τη σύνοδο των επικεφαλής της διπλωματίας της Ομάδας των Επτά (G7) πιο βιομηχανικά ανεπτυγμένων κρατών του κόσμου στο Τορόντο. «Χρειαζόμαστε την εποικοδομητική συμβολή της Ρωσίας για να καταλήξουμε σε λύση και ειρήνη», είπε ο Μάας και πρόσθεσε πως αυτό ισχύει εξίσου όσον αφορά τη σύρραξη στην Ουκρανία, η οποία αναμένεται να απασχολήσει επίσης τη σύνοδο των ΥΠΕΞ της G7. Η γερμανίδα καγκελάριος έχει επικρίνει έντονα την εμπλοκή της Ρωσίας στις ένοπλες συρράξεις στη Συρία και στην

Αν δεν βιάζεται ο κ. Ζάεφ, γιατί να βιασθούμε εμείς; Το τέλος του …κόσμου και του αφηγήματος

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΕΤΡΑΚΗ «Εάν δεν επιλυθεί η διαφορά, δεν θα είναι το τελος του κόσμου», δήλωσε σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο ο πρωθυπουργός της πΓΔΜ Ζόραν Ζαεφ, δημιουργώντας εύλογα ερωτήματα για το ποιος τελικά βιάζεται για την λυση του ονοματολογικού. Η δηλωση αυτή του κ. Ζάεφ γινεται την στιγμη που εχει κορυφωθεί το διπλωματικό παρασκήνιο για την αναζήτηση λύσης στο ονοματολογικό και ουσιαστικά αποτελεί μια προσπαθεια υπεκφυγής της σκοπιανής κυβέρνησης από τις ευθύνες που αναλαμβάνει για παράταση του αδιεξόδου. Αν δεν βιάζεται ο κ. Ζάεφ και θεωρεί ότι δεν έρχεται το τελος του κόσμου, με την μη επίλυση του

Σάββατο, 21 Απριλίου 2018

Η Ευρώπη μπλοκάρει τις ορέξεις του Ερντογάν για σουλτανικές εμφανίσεις: Έξαλλος ο Τσελί

Η μια μετά την άλλη οι ευρωπαϊκές χώρες όπου ζει μεγάλος αριθμός Τούρκων ομογενών απαγορεύουν τις συγκεντρώσεις που σίγουρα θα σχεδίαζε ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ενόψει των τουρκικών εκλογών της 24ης Ιουνίου. Τον «χορό» άρχισε η Αυστρία με τον Καγκελάριο της και αρχηγό του Λαϊκού Κόμματος, Σεμπάστιαν Κουρτς να δηλώνει ξεκάθαρα πως δεν θα επιτραπεί καμία τέτοιου είδους συγκέντρωση. “Εάν η Τουρκία σχεδιάζει και αυτή τη φορά πάλι τέτοιες εμφανίσεις στην Αυστρία, τότε μπορώ

Eίστε η πηγή του κακού: Αντιαμερικανικό παραλήρημα Ερντογάν για τον εξοπλισμό των Κούρδων

Μέρα με τη μέρα η Τουρκία οξύνει την αντιπαράθεση με τις Ηνωμένες Πολιτείες επιβεβαιώνοντας ότι οι σχέσεις τους πάνε από το κακό στο χειρότερο. Πριν από λίγο Ο Ταγίπ Ερντογάν εξαπέλυσε νέα επίθεση στην Ουάσιγκτον την οποία κατηγόρησε ούτε λίγο ούτε πολύ ότι εξοπλίζει τους τρομοκράτες γεγονός και ουσιαστικά είναι η πηγή του κακού. Συγκεκριμένα ο Τούρκος πρόεδρος κατά τη διάρκεια

Ευρωεκλογές 2019: οι ημερομηνίες διεξαγωγής τους

Οι επόμενες ευρωεκλογές θα διεξαχθούν μεταξύ 23 και 26 Μαΐου 2019. Το ΕΚ υπερψήφισε την πρόταση του Συμβουλίου και ενέκρινε το χρονοδιάγραμμά των συνόδων ολομέλειας για το επόμενο έτος.
Η γνωμάτευση του ΕΚ για τις ημερομηνίες των ευρωεκλογών υπερψηφίστηκε από την επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων του ΕΚ τη Δευτέρα το βράδυ στο Στρασβούργο.

Η ολομέλεια ενέκρινε τις ημερομηνίες με 492 ψήφους υπέρ, 14 κατά και 24 αποχές.

ΔΕΕ: Οι εμπορικοί αντιπρόσωποι μπορούν να αξιώσουν την προβλεπόμενη αποζημίωση και αποκατάσταση της ζημίας ακόμη και αν η λύση της συμβάσεως αντιπροσωπείας επήλθε κατά τη διάρκεια της δοκιμαστικής περιόδου


Το 2011, η εταιρία DTT συνήψε με την εταιρία CMR σύμβαση εμπορικής αντιπροσωπείας, βάσει της οποίας η CMR έπρεπε να πωλεί 25 μονοκατοικίες ετησίως για λογαριασμό της DTT. Η εν λόγω σύμβαση προέβλεπε δοκιμαστική περίοδο 12 μηνών, ενώ κάθε συμβαλλόμενος είχε τη δυνατότητα να καταγγείλει τη σύμβαση κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, τηρώντας προθεσμία προειδοποιήσεως. Περίπου 6 μήνες μετά τη σύναψη της εν λόγω συμβάσεως, η DTT κατήγγειλε τη σύμβαση λόγω του ότι η CMR είχε πραγματοποιήσει μία μόνο πώληση σε διάστημα 5 μηνών και επομένως δεν είχε επιτευχθεί ο στόχος που όριζε η σύμβαση.
Η CMR ζήτησε από τη DTT αποζημίωση προς αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε από τη λύση της συμβάσεως εμπορικής αντιπροσωπείας. Σύμφωνα με οδηγία της